Comment traduire GTA et pourquoi?
GTA - la série légendaire de films d'action criminelle,qui remonte à l'ère des jeux 2D. La dernière partie, la cinquième, a été publiée en 2012 et reste pertinente dans sa version en ligne. Le nom de la série de jeu représente Grand Theft Auto, dont nous parlerons plus loin.
Comment est-ce que GTA est traduit?
GTA peut être appelé l'abréviation la plus célèbre dans l'environnement des jeux informatiques. Il est associé à des souvenirs chaleureux des joueurs âgés et des jeunes. Le nom est directement lié au thème original du jeu.
Les premières parties de la série qui ont été créées en2D-graphiques, étaient des simulateurs à part entière d'un voleur de voiture. C'est à ce moment-là que beaucoup ont appris comment le GTA est traduit. Littéralement, le nom Grand Theft Auto peut être déchiffré comme "Great Car Hijacking", ou "Great Avtogonshchik". À partir de ces formulations, nous pouvons conclure que toute l'intrigue et le gameplay de la série est construit sur des poursuites, des voitures et ainsi de suite.
En fait, tout s'est avéré un peu faux.Les premières parties, à cause de cette époque, étaient vraiment concentrées sur des missions avec vol de voiture et des tâches similaires. La troisième partie de la série a complètement déménagé à un nouveau niveau. Ensemble avec le moteur 3D, une intrigue plus élaborée et diverses tâches sont apparues. Maintenant, le héros s'est non seulement livré à des détournements sur les ordres de ses supérieurs pour obtenir la confiance dans les gangs, mais il effectue aussi des courses extérieures, et parfois inhabituelles.
Formation du genre
Pour vice-City et San Andreas jeu Grand Theft Autocomplètement trouvé son visage. De l'action avec des tâches simples et le monde ouvert, la série s'est transformée en un film d'action à part entière avec des personnages élaborés et charismatiques, des scènes coupées, des missions intéressantes et le développement du personnage principal. Le gameplay ne tourne plus autour des voitures et de leur détournement, mais dans le titre, il a été décidé de laisser une abréviation chérie, car c'est sous ce logo que la série est devenue très populaire dans le monde entier.
Mais si l'intrigue et les personnages se sont éloignés de l'habituelauto-pirates de l'air, le gameplay, dans son temps libre des missions, reste encore GTA-shnym: les personnages principaux volent constamment les voitures des autres, jetant des pilotes, organisant des accidents et des poursuites. C'est une partie intégrante du gameplay du GTA. Comment traduire le nom de la série, et il y a un passe-temps gratuit dans le jeu. C'est ce qui fait de Grand Theft Auto un bac à sable amusant et addictif.
Pièces modernes
Dans GTA 4 et 5, l'accent est mis sur l'intrigue et le divertissement. Cependant, l'essence du gameplay avec conduite et détournement n'a pas changé depuis plus de 20 ans. C'est sur cela et détient la "magie" de la série de jeux. Vous savez maintenant comment GTA est traduit et pourquoi un tel nom est choisi pour le jeu légendaire.
